Modifying assessment so that English Language Learners don't get penalized for their language challenges can be tricky for content teachers. Here are resources offering not-very-difficult ways to do it (you might also be interested in The Best Resources ...
‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

Click here to read this mailing online.

Your email updates, powered by FeedBlitz

 
Here is a sample subscription for you. Click here to start your FREE subscription


  1. The Best Ways For Modifying Assessments & Supporting ELLs
  2. “Minnesota Students Are Living in Perilous Times”
  3. Around The Web In ESL/EFL/ELL
  4. If You Want To Support Minnesotans Who Are Fighting Against ICE Kidnapping, Check Out This Website
  5. This Week’s Free & Useful Artificial Intelligence Tools For The Classroom
  6. More Recent Articles

The Best Ways For Modifying Assessments & Supporting ELLs

madartzgraphics / Pixabay

 

Modifying assessment so that English Language Learners don’t get penalized for their language challenges can be tricky for content teachers.

Here are resources offering not-very-difficult ways to do it (you might also be interested in The Best Resources On “Differentiated Grading” For English Language Learners):

Collaboration Through the End: Co-Constructing Assessments is by Tan Huynh.

ADAPTING CLASSROOM ASSESSMENTS FOR ENGLISH LEARNERS is from The Mississippi Department of Education.

Making Assessments More Equitable for Multilingual Learners is from Edutopia.

Research-Based Recommendations for the Use of Accommodations in Large-scale Assessments is from The Center on Instruction.

Assessment Strategies for English-Language Learners is the headline of one of my Education Week column.

     

“Minnesota Students Are Living in Perilous Times”

Minnesota Students Are Living in Perilous Times is the headline of my most recent Ed Week column.

Nothing compares to the “deliberate community harm” this Minnesota teacher has witnessed.

Here are some excerpts:

     

Around The Web In ESL/EFL/ELL

Eight years ago I began this regular feature where I share a few posts and resources from around the Web related to ESL/EFL or to language in general that have caught my attention.

You might also be interested in all my Best lists on teaching ELLs.

Also, check out A Collection Of My Best Resources On Teaching English Language Learners.

In addition, look for our latest book on teaching ELLs, The ELL Teacher’s Toolbox 2.0.

Here are this week’s choices:

Hispanic English Learners Are Underrepresented in Gifted Programs. What Can Help is from Ed Week.

The 12 Staples of Effective Language Teaching -Research-Based Principles and Practical Classroom Applications for MFL Teachers is from The Language Gym.

What to know about California’s English learners is from Ed Source.

ESL Teachers Want More PD on Curriculum and Family Engagement is from Ed Week.

Helping Young Multilingual Learners Develop Their Metacognitive Skills is from Edutopia.

ELL students can watch this video, then talk/write about what they saw:

 

What’s Holding Language Learners Back? Cognitive and Emotional Roadblocks Explained – A research perspective is from The Language Gym.

Learning Design for TEFL is from The Barefoot TEFL Teacher.

And here’s another video to show ELL students:

 

Since coming to America from Bangladesh, my parents have relied on me to navigate school conferences, doctors’  appointments, and even tax forms.

[image or embed]

— Chalkbeat (@chalkbeat.org) July 11, 2025 at 9:00 AM

Language acquisition is rarely a linear path.

[image or embed]

— Chalkbeat (@chalkbeat.org) July 11, 2025 at 8:00 AM

     

If You Want To Support Minnesotans Who Are Fighting Against ICE Kidnapping, Check Out This Website

 

As we read, watch and listen about the stories of resistance from Minnesota, we can support them with financial contributions.

Stand With Minnesota has all the information you need.

     

This Week’s Free & Useful Artificial Intelligence Tools For The Classroom

geralt / Pixabay

 

At least, for now, I’m going to make this a weekly feature which will highlight additions to THE BEST NEW – & FREE – ARTIFICIAL INTELLIGENCE TOOLS THAT COULD BE USED IN THE CLASSROOM.

Here are the latest:

JUSTELI5 will explain anything to you like you’re five years old.

Leoline will create stories for kids. I’m adding it to The Best Online Tools Using Artificial Intelligence For Creating Stories For Children.

Pano offers different perspectives on the news.  I’m adding it to The Best Tools To Help Develop Global Media Literacy.

English Checker is a free browser extension that “listens to your English during video calls and give you AI feedback afterwards.”

 

What Does It Mean to “Use” AI? is by Brett Vogelsinger. I’m adding it to  A Beginning List Of Different Types Of Guidance Educators Are Giving Students About AI Use In Their Classes.

How AI Pushed Us to Rethink Assessment is from ASCD. I’m adding it to the same list.

AI Trivia Time is an odd, but perhaps useful, daily game designed to help students learn about AI.

An easier way to explore Search trends with Gemini is from Google. I used it to compare search popularity for different types of instruction. You can check it out here.

     

More Recent Articles