Polly Teale's Jane Eyre returns to the stage in a new student production in Birmingham:. Young Rep Seniors presentsJane EyreAdapted by Polly TealeTue 7 Jul–Wed 8 Jul 2026The Studio, 7 Cannon St, Birmingham B2 5EP, United Kingdom. Directed by Jasmin ...
‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

Click here to read this mailing online.

Your email updates, powered by FeedBlitz

 
Here is a sample subscription for you. Click here to start your FREE subscription


"BrontëBlog" - 5 new articles

  1. Jane Eyre in Birmingham
  2. Imagining Unquiet Slumbers
  3. A Dangerous Kind of Passion
  4. Wuthering Heights in Translation
  5. Yearning at Ferndean
  6. More Recent Articles

Jane Eyre in Birmingham

Polly Teale's Jane Eyre returns to the stage in a new student production in Birmingham:
Young Rep Seniors presents
Adapted by Polly Teale
Tue 7 Jul–Wed 8 Jul 2026
The Studio, 7 Cannon St, Birmingham B2 5EP, United Kingdom

Directed by Jasmin Hylton
Movement Direction by Ana Diego Iversen

Our Young Rep Seniors take to the stage this July with Polly Teale’s bold and imaginative adaptation of Charlotte Brontë’s classic novel Jane Eyre. This powerful retelling brings the emotional intensity of Jane’s journey vividly to life, revealing the passions and hidden struggles that shape her story.
As Jane grows from a lonely child into a determined young woman, she fights to define her own identity in a world that seeks to confine her. Teale’s innovative approach places Bertha, the ‘woman in the attic’, onstage as a living, breathing embodiment of Jane’s suppressed fears and desires – creating a striking and unforgettable theatrical experience.
With rich ensemble storytelling, atmospheric movement and compelling performances, our Young Rep Seniors illuminate a timeless tale of love, resilience and the pursuit of freedom.
A fierce, haunting, and deeply human reimagining of a beloved classic.

 
   

Imagining Unquiet Slumbers

A new alert from the Brontë Birthplace in Thornton. This event is also part of the Bradford Literary Festival:
Tuesday 7th July
6:30pm – 8pm (doors open from 6pm)
Brontë Birthplace

Heritage researcher and Brontë Birthplace General Manager Anna Gibson explores the uncanny pull of Brontë Country—a landscape shaped as much by longing and myth as by history.
Drawing on her experiences living, working, and walking across Brontë Country, she examines how moors, memories, and cherished objects become charged with meaning, and how the Brontës’ presence continues to haunt cultural memory, tourism, and heritage practice today.

Anna’s History:

After completing her MA in Heritage Studies at the University of Manchester, Anna Gibson joined the Brontë Birthplace on Market Street, Thornton, Bradford, as its first General Manager.
The building was acquired through the combined support of more than 700 individual investors, together with funding from Bradford City of Culture 2025, The National Lottery Heritage Fund, the Community Ownership Fund, and the Rural England Prosperity Fund.
Now managed by Brontë Birthplace Limited, a Community Benefit Society, the house opened to the public in March 2025.
   

A Dangerous Kind of Passion

The Guardian discusses Christopher Nolan's The Odyssey's potential impact:
The contemporary relevance of The Odyssey is a key issue in the film’s potential impact. Mary Beard, professor emerita of classics at Cambridge, says she is hoping for “the Wuthering Heights effect” and suggests there are deeper questions at play behind the surface narrative. “Films always bring people’s attention back to the ancient world and of the whole modern resonance of the classics. What are the big questions raised by the Odyssey and are they still ours? What does it mean to go home? What does war do to those left behind? Where does the boundary between civilisation and barbarity really lie?” (Andrew Pulver)
A list of best books "of all time" on Collider:
'Wuthering Heights' (1847)
This might seem like it’s establishing a pattern of jumping back 50 years with every new entry, but that’s not the case (promise). Wuthering Heights is a real classic, since it’s not far off being 200 years old, which is wild to think about. It would've been very out there for its time, one would imagine, in terms of how dark and angst-filled it’s willing to get as a story about love… kind of? But not really a love story, being more centered on obsession and a dangerous kind of passion. 
You get a very strong feeling in your gut from reading Wuthering Heights, and such an experience has proven hard to translate and capture on screen, though that hasn’t stopped various people from trying. With Wuthering Heights, you do just have to read it, or maybe listen to it in full, and then it’s pretty easy to see what all the hype (a hype that has persisted for nearly two centuries) is about. (Jeremy Urquhart)
An AI-generated article on BookClub recommends Jane Eyre as a read for teenagers. Several Italian websites (Attoricasting, Teatroecrtica) announce auditions for an upcoming Wuthering Heights production:
La produzione Virginy L’Isola Trovata seleziona attori e attrici per le prossime produzioni teatrali, tra cui Cime Tempestose, con Giulio Corso e Federica De Benedittis. Lavoro retribuito. Periodo di lavoro: autunno 2026. (Translation)
A new episode of the Behind the Glass podcast is now online:
Behind The Glass: A Parsonage Podcast
Sam and Mia are joined by Dr Alessandra Pino, an expert on the intersections of the Gothic, food, and cultural memory. She co-authored The Gothic Cookbook, which digs into food themes and motifs in classic and contemporary novels from the 19th century to the present day.
We look at how food is used in the Brontës' Gothic novels Jane Eyre and Wuthering Heights, and why Margot Robbie's Cathy poked her finger into aspic...
Say hi! Let us know if you enjoyed the episode.
   

Wuthering Heights in Translation

Via @laetitia-stloubert.bsky.social we share with you: Wuthering Heights in Translation, a new online exhibition developed in collaboration with third-year English Studies students at the University of Nantes. The exhibition examines the many afterlives of Emily Brontë's novel, tracing its ongoing transformation through translation, adaptation, and rewriting across languages and media.
From the Yorkshire moors to the Philippines, from Japan to Brazil, by way of Turkey, Mexico, and France, students from Nantes Université (FLCE) invite you to discover the many lives of Emily Brontë’s classic novel. Created by third-year students majoring in English as part of their Cultural Translation course with Laëtitia Saint-Loubert,, this online exhibition explores how Wuthering Heights has travelled across languages, cultures, and media.
Through interactive maps and digital timelines, the online exhibition Wuthering Heights in Translation traces the novel’s many journeys through its translations, adaptations, and rewritings across diverse cultural and historical contexts. 
How do you translate the untranslatable? What happens to Gothic aesthetics, gender relations, or the violence of passion as they cross linguistic, cultural, and medial boundaries? From adapt ations for young readers to ballets inspired by the novel, from book covers that reinvent its visual world to costumes that bring its characters to life, from the translation of proper names to epistolary rewritings and imagined accounts of Heathcliff's enigmatic youth, these projects offer a wealth of new ways to rediscover Wuthering Heights. Others explore the novel's silences, ellipses, and unresolved mysteries, inviting visitors to investigate, play, and reflect on the many transformations of this enduring classic. 
Collaborative, creative, and digital, this project showcases the vitality of a novel that, for nearly two centuries, has continued to be translated, adapted, reinvented, and reinterpreted around the world.


   

Yearning at Ferndean

According to Love Exploring and as reported by Lancashire Telegraph, Wycoller is among England's 'under-the-radar spots'.
A Lancashire village has been named among England’s most underrated spots by travel site Love Exploring.
Introducing the list, it said: “England is filled with pretty towns and villages, each with its own unique charm – and while it's easy to be drawn to the more well-known destinations, this often means overlooking hidden gems.
“To help you discover these lesser-known treasures, we've selected and ranked what, in our opinion, are the most under-the-radar delights from each of England's 39 historic counties.”
Wycoller made the list, ranking in 10th place, and it’s the only spot in Lancashire to be included.
Love Exploring says the Lancashire village is a “beautiful hamlet” with links to famous author Charlotte Brontë.
It adds: “Although very little of it remains, the beautiful hamlet of Wycoller still has much to offer lovers of the English picturesque.
“Largely abandoned in the 19th century, when it was due to be flooded to make way for a reservoir, it now consists mostly of atmospheric ruins, including 16th-century Wycoller Hall (pictured) which is thought to be the inspiration for Ferndean Manor in Charlotte Brontë’s Jane Eyre.
“Nearby Wycoller Beck is a pretty woodland stream crossed by seven ancient bridges, one of which (Clam Bridge) is believed to be over 1,000 years old.”
Historic UK said: “This sleepy village now forms part of a beautiful country park.
“Wycoller is probably most famous for its Bronte connection.”
It adds: “The Brontës lived at Haworth, not far from Wycoller, and Charlotte would have passed through here on her way to Gawthorpe Hall when she went to stay with the Kay-Shuttleworths.
“Charlotte’s description of Ferndean Manor when approached from the old coach road fits Wycoller Hall perfectly.” (Katie Collier)
According to Indy100 it's the 'summer of yearning'.
So, perhaps we've spent too many times re-watching Emerald Fennell's Wuthering Heights adaptation, or accidentally become hyperfixated on that free-climbing couple engaged at the top of the Empire State Building, but one thing's conclusive: Having a crush is cool again. And an out-of-reach one? Even better. (Sophie Thompson)
El Debate (in Spanish) has an article on Jane Eyre:
Jane Eyre, elogio de una mujer insignificante
Hay libros que tienen algo de patria chica, lugares a los que regresar con cariño, novelas que, pasado el tiempo, te siguen rondando. Y rara vez sucede que su relectura defraude. Puede ser, en el peor de los casos, que, como aquel paisaje o casa de tu infancia, las dimensiones cambien: aquello parecía entonces más grande, ahora se ve diferente, pero sigue siendo entrañable. Sin embargo, cuando una novela realmente te llama, si notas que te pide volver a leerla, lo que a menudo ocurre es que descubras en ella nuevos encantos. Por eso, habitualmente, la relectura de lo que te conmovió y te reclama suele ser tan agradable. (...) (Translation)(Aurora Pimentel)

Finally, an alert for tomorrow, on BBC Two: Jane Eyre 1944, early in the morning: 9:25 (GMT). 

   

More Recent Articles

You Might Like