EXCLUSIVE: Deadline can reveal that the BBC has joined Working Title’s new TV adaptation of Charlotte Brontë’s classic novel Jane Eyre, which will be led by The White Lotus and Sex Education star Aimee Lou Wood.

As we revealed earlier this year, Emmy nominee Wood is attached to play the indomitable heroine in the buzzy adaptation, which is being produced by UK powerhouse Working Title and is penned by Miriam Battye, a WGA Award winner for her work on Succession.

We understand the BBC is now attached to develop the project and become its broadcaster-financier. (Andreas Wiseman)

Andrew McMillan: If you’re having a fragile day while midway through a tour, how do you take care of yourself?

Kate Ceberano: It’s very infantilising, but you’ve got to feed yourself and put yourself to a little afternoon nap. You’re just going to think me completely ridiculous; I don’t know why, but I find listening to old English novels, like Emily Brontë in an audiobook, and it’s just the weirdest thing. I find it so soothing to go to a drawing room in 1870 or 1880, and know that there’s nothing out the window (in the story) except for a few lowing cows, and one spare lamb, you know? (laughs) And she’s just sitting out of that window, wondering what Darcy’s doing that afternoon. I find that has a sort of a therapeutic kind of “om” (effect) for me.

So when I’m driving from one venue to the next, sometimes it’s up to 4½ hours’ drive, and I know I’ve got to recover, put it back up on soundcheck, and then the gig in the evening … God help me if I don’t go and escape to Jane Eyre, or Wuthering Heights, or Pride and Prejudice. It’s definitely comforting to me to cuddle into that space. I’m like a kid: put the kid on the couch, put on something quiet on the television, take everything away and make sure the stomach’s fed, give her a little “nanna nap” – and then she’s good to go.

Tras muchos años de abandono, la ruinosa mansión de Wildfell Hall es habitada de nuevo por una misteriosa mujer y su hijo de corta edad. La nueva inquilina, una viuda, no tarda, con su carácter retraído y poco sociable, sus opiniones a menudo radicales y su extraña, triste belleza, en atraer las sospechas de la vecindad, y a la vez la rendida admiración de un joven e impetuoso agricultor. Pero la mujer tiene, en efecto, un pasado... más terrible y tortuoso si cabe de lo que la peor de las murmuraciones es capaz de adivinar. La inquilina de Wildfell Hall (1848), segunda y última novela de Anne Brontë, une al bello relato de un amor prohibido e invernal el retrato intensísimo del fracaso de un matrimonio degradado por el abuso y la violencia. (Translation)

Desde su aparición en 2020, la novela ha sido calificada como una adaptación de los elementos del gótico romántico al contexto mexicano. Sin embargo, Silvia Moreno-García, en una entrevista para el podcast “Books Connect Us”, de Penguin Random House, revela que esto no es del todo cierto.

“En realidad no estaba pensando en el gótico romántico como el de ‘Cumbres borrascosas’ o ‘Jane Eyre’, sino más bien en el gótico de terror. Es decir, títulos como ‘Drácula’, ‘El monje’ o los relatos de Horacio Quiroga”, dice la autora que relata que la historia surgió de un viaje a Real de Monte en Hidalgo, donde hay minas que fueron explotadas primero por españoles y luego por ingleses. (Kevin Aragón) (Translation)

The Brontë Sisters UK publishes a video about this 1850 painting by Abraham Solomon, Portrait of Charlotte Brontë. An intriguing portrait, hardly of the real Charlotte but curious, anyway. The latest post by AnneBrontë.org marks two Brontë-adjacent clergy anniversaries: Sutcliffe Sowden, who married Arthur and Charlotte and later died tragically in a canal, and Hammond Roberson, the fiercely anti-Luddite Dewsbury vicar known to Patrick Brontë and immortalized as Charlotte's Reverend Helstone in Shirley.