Something about these reptilian tiles tells me they are not as old as our church (built here in La Ciotat in 1603. The cement tiles, it turns out, were set down 8 months ago, during a partial renovation). I do like them, though, and you? Some say the salamander is symbolic. Of what, I wonder? My friends from North Dakota and I had hurried into the 400 year-old église to escape the deluge outside. More, in today's column, below.
Today's word: dégouliner
: to drip, trickle, bleed
Example Sentence and Audio File, text read by Jean-Marc:
Click here to listen to the sound file
Couler lentement, goutte à goutte ou en filet. La sueur lui dégoulinait dans le dos. Peinture qui dégouline du pinceau. -les-synonyms
To slowly pour, drop by drop, or in a stream. Sweat trickled down his back. Paint that drips from the brush.
A DAY IN A FRENCH LIFE
by Kristi Espinasse
READ THE WHOLE ENTRY... »